bet365官方网站网址,bet365官方网站最新入口,bet365官方网站app下载链接,bet365官网登录网址链接,bet365,bet365体育,bet365登录,bet365网址,bet365链接,bet365入口,bet365靠谱吗,bet365平台,bet365官网平台,bet365app下载,bet365体育官网,Bet365 app download,bet365 login,mobile bet365,bet365 mx,bet365 live,bet365 soccer,bet365 cricket,bet365 link,bet365 casino,bet365 games,bet365 apk

　　但这是不是达到了“无与伦比”的程度呢?看起来还没有，因为exceptional应该是一个中性词，尽管在某些场合偏褒义。假如他真要说北京奥运“无与伦比”，我认为应该多用一些褒义词，如gorgeous、grandiose、excellent、marvellous、prodiபைடு நூலகம்ious、spectacular等，至少要三个，而且还应该神采飞扬地说出。“无与伦比”那个词，在汉语中的地位是专门高的，充满了褒义，不能和exceptional等价。“无与伦比”直译成英语应该是have no rival，unprecedented。我觉得罗格选那个词是专门慎重的，我认为充分表达了他的意思。他因此要颂扬北京奥运，而且北京奥运绝对配得上“无与伦比”，但罗格的语气看起来没那么强。我的明白得是：他要颂扬北京奥运会的规模，又要给历届奥运会留点面子，专门要考虑下届举办国英国的感受。